wanted so badly

WANTED SO BADLY: THE DREAM BAG

wenn schnappatmung bei bloggern einsetzt kann das nur eines heißen: wir befinden uns in der taschenabteilung eines department stores. so auch gestern beim steffl blogger cocktail, bei dem die mädels und ich beinahe auf die guten stücke gesabbert hätten. dies hat mich dazu bewogen einmal richtig darüber nachzudenken: welche taschen sind meine “dream bags”? hier also DIE liste mit der frage: welche tasche würdet ihr euch kaufen, würde geld keine rolle spielen?
EN: last night a steffl’s blogger cocktail the girls and i were raving about all the incredible bags, which made me think: what are my personal dream bags? we’ll here’s the ultimate list together with my question to you: what bag would you buy if money wasn’t an issue?
3 / Gucci
4 / Givenchy
5 / Givenchy
6 / Valentino

TRAVEL IN STYLE

Diese Woche mache ich mich gleich auf zwei Reisen, 4 mal im Flugzeug in 7 Tagen. Und mein besonderer Fetisch dabei? Reisegepäck! Ich mag’s gern praktisch und überschaubar, niemand darf sehen,  dass ich für einen 2-Tages Trip Glätteisen,
vier verschiedene Paar Schuhe und Hausapotheke dabei habe (man könnte ja auf Geschäftsreise in Berlin plötzlich Malaria bekommen!). Seit letztem Jahr reise ich mit diesem Baby durch die Weltgeschichte, spiele aber mit dem Gedanken mit Verstärkung zu holen. Hier meine Auswahl an den stylishsten Trolleys unter den Trolleys, welcher ist eurer Favorit?

1. Clean: Travelite 
2. Funky: Trolley “Alex”
3. Traditional: The Bridge
4. Preppy: Bric’s
5. Fashionable: Lipault Paris
6. Sporty: The North Face
1 5 6 7 8