zugegeben, die umstellung auf nachhaltigere kleidung ist nicht ganz so einfach wie ich geglaubt habe. es gibt viele labels und jungdesigner, die nachhaltig produzieren, jedoch scheitert es bei mir hier meistens am geschmack oder am preis. natürlich hätte ich gerne ein paar stella mccartney teile, aber 600€ für einen pulli kann ich mir noch nicht leisten. bei einem spaziergang durch die wiener innenstadt fiel mir dann das schöne geschäft von schella kann auf. der name war schon öfters aufgetaucht, assoziieren konnte ich jedoch nichts damit. kaum im shop, verliebte ich mich nicht nur in die “schella kann 2” kollektion rein aus strechtmaterial, sondern auch in die sympathische, angenehme atmosphäre. ich glaube der grund dafür, dass ich jahrelang nur bei zara und co. eingekauft habe, war dass ich mich nie in kleinere boutiquen getraut habe. ich habe mich gezielt für “anonymes” shoppen entschieden, aus angst vielleicht herablassend behandelt oder zum kauf gezwungen zu werden, wie ich es schon oft erlebt habe. bei schella kann wurde ich beraten und zwar ehrlich. und auch als ich haderte, mir dieses kleid zu kaufen, fühlte ich keinerlei druck der verkäuferin. letztendlich habe ich mich für dieses kleid entschieden, nicht nur weil es in europa designt und produziert wurde, sondern weil ich weiß, dass ich es mindestens die nächsten 10 jahre lieben werde (vorrausgesetzt meine figur lässt es zu!).

en: ever since i started shopping sustainable, i have had struggles finding clothes that are affordable but still stylish. walking through vienna’s old town i discovered schella kann‘s store, a designer duo i have heard of a few times before, but didn’t really know. i didn’t only fall in love with the stretch collection “schella kann 2” but also with the down-to-earth and warm atmosphere in the shop. i ended up buying this dress and i don’t regret a bit of it: i know it will be my steady partner for many many years to come.

PS: you can shop my closet here!